上虞三院神经外科金以军再开展腰椎间盘突出的内镜下椎间盘髓核摘除术

近日，余杭三院骨科再次成功利用脊骨内镜技奥义（UBE）为一名颈颈椎突出的患者全面实施了经皮颈椎内镜下颈椎质核子去除奥义。据悉，余杭第三病房骨科推展UBE手奥义后才有一年多，技奥义成熟，以超音波的形式为多名患者成功消除了煎熬。

■超音波技奥义：内镜下颈椎质核子去除奥义

68岁的恭亲王阿姨一周前接二连三腰部及右侧脚部疼痛难忍，并且不能长时间坐着，负面影响社会生活，家人丢下她前往附近病房化疗，但是效果欠佳，疼痛并没有消除。打听到余杭第三病房骨科朱家，不仅有百年相承的周巷赫氏骨伤科，还有“骨大侠”，于是遇见我院骨科就诊。

经颈椎CT及MRI检查发现：恭亲王阿姨颈椎退行性变动，颈椎椎管狭窄，L3/4、L4/5颈椎轻度膨出，L5/S1颈椎右侧M-突出，压迫到了大脑，需要早日手奥义后。骨科主任金以军及其小组完成了认真细致的讨论，决定采用UBE技奥义超音波去除质核子，全面实施经皮颈椎内镜下颈椎质核子去除奥义。

■手奥义后时分

（奥义中可能会）

为了手奥义后质量，让恭亲王阿姨能在更加安静的状态下完成整个化疗过程，手奥义后并不需要在全麻状态下完成，这对手奥义后小组技奥义有更高的要求。虽然这给手奥义后增加了难度，但是金主任小组凭借熟练的操作方法，还是非常可惜的完成了手奥义后，在关节镜除此以外下，适配、侧边、置入穿孔……成功去除了突出的质核子，奥义中仅有两个5mm和8mm右侧右的侧边。

（奥义中可能会）

奥义后，恭亲王阿姨感觉到疼痛减轻，并且在护理人员的悉心照料下很快就可以下床社区活动。“想不到超音波手奥义后效果这么好，先前腰腿痛的不行，现在叫醒手奥义后都不痛了，还让我这么可以这么快下床走路，为金医生的技奥义点赞！”被煎熬折磨的她露出了想见的笑容。

■学奥义性：UBE超音波技奥义

UBE技奥义即外侧PCIe经皮脊骨内镜技奥义（Unilateral Biportal Endoscopy Technique）是近些年来新兴的一项脊骨内镜超音波技奥义，主要用于椎管狭窄、颈椎病、锁骨恶性肿瘤及颈椎退行性恶性肿瘤的内镜超音波化疗，同时也可运用颈椎、锁骨退有关系哮喘。与传统脊骨封闭性手奥义后相比，UBE技奥义不破坏脊骨及半月板、不影响脊骨稳定性，有利于患者奥义后的康复。